Compensazione Per Il Segno Zodiacale
Personale C Celebrità

Scopri La Compatibilità Con Il Segno Zodiacale

Avviso stile AP: non utilizzare più Internet e Web in maiuscolo

Educatori E Studenti

Foto di takomabibelot, Flickr

Gli editori dell'Associated Press hanno annunciato un nuovo cambio di stile sabato prima di una sessione all'annuale American Copy Editors Society conferenza — il libro di stile 2016 metterà in minuscolo le parole 'internet' e 'web'.

'Le modifiche riflettono una tendenza crescente verso la scrittura in minuscolo di entrambe le parole, che sono diventate termini generici', ha detto a Poynter il redattore di AP Standards Thomas Kent via e-mail.

I cambiamenti sono due dei tanti negli ultimi anni che riflettono l'evoluzione dell'utilizzo. L'anno scorso, Adam Nathaniel Peck, editore associato di New Republic, ha sostenuto decapitalizzare “internet ”, notando che la maggior parte delle persone probabilmente non lo considera più un nome proprio.

L'omaggio, dicono i linguisti, è quel piccolo determinante fastidioso che di solito accompagna la parola internet. 'Usiamo' the 'quando parliamo di Internet, e questo perpetua l'uso del maiuscolo', ha affermato Katherine Connor Martin, capo dei dizionari inglesi statunitensi presso la Oxford University Press. È la differenza tra Internet e Internet. Le origini della parola risalgono agli anni '70, quando una 'inter-rete' era solo un insieme di reti più piccole che comunicavano utilizzando gli stessi protocolli. Funzionalmente, Internet di oggi è solo il più grande esempio di Internet, il che, per inciso, significa che la parola è entrata nel nostro vocabolario in minuscolo.

Susan C. Aringa ha scritto su la capitalizzazione di internet l'anno scorso per WIRED. Ecco il caso per tornare piccoli:

Il fatto è che la decapitalizzazione di Internet fa parte di una tendenza linguistica universale volta a ridurre la quantità di sforzo richiesto per produrre ed elaborare parole di uso comune. Non solo la decapitalizzazione consente di risparmiare un clic del tasto Maiusc, ma, come afferma un sito Web di marketing, 'Le lettere maiuscole sono dossi di velocità per gli occhi durante la lettura. Dovrebbero essere eliminati ove possibile”.

Le reazioni a questi cambiamenti, che ancora una volta tendono a riflettere l'uso ma anche a scuotere quelle che sembrano regole scolpite che impariamo come giovani giornalisti, sono generalmente piuttosto rumorose.

Nel 2014, quando l'AP ha annunciato che 'over' e 'more than' potevano essere usati in modo intercambiabile, i lettori di Poynter hanno avuto molto da dire:

Sempre nel 2014, l'AP ha annunciato che ora era di moda scrivere i nomi degli stati invece di abbreviarli. Anche i lettori hanno avuto molto da dire su questo cambiamento.

Nel 2013, l'AP ha cambiato l'uso dell'immigrato illegale. Nel 2011 la posta elettronica è diventata posta elettronica. E nel 2010, Il sito web è diventato sito web .

Il web in minuscolo non sarà una forzatura per Ben Zimmer, editorialista del Wall Street Journal ed editore esecutivo di vocabulary.com e Visual Thesaurus.

'È diventato qualcosa di un po' più generico nella comprensione delle persone', ha detto.

Internet, d'altra parte, è un termine che ha compreso una rete globale, ha affermato. Quindi sembra più un nome proprio.

I copy editor devono seguire da vicino questi cambiamenti, ovviamente, ma altri giornalisti tendono a gonfiare queste regole in modo sproporzionato, ha detto Zimmer.

Le persone considerano AP Stylebook l'arbitro dello stile, 'quando in realtà quello che stanno facendo riflette l'uso che vedono là fuori'.

Nota dell'editore : Questa storia è stata aggiornata per includere un commento dell'Associated Press.