C'è un dramma sull'H2O culturalmente appropriato su TikTok: cos'è 'l'acqua termale'?

Cibo

Il testo della canzone 'Mind My Business' della cantante Patrice Roberts offre un mantra su cui vivere: 'Bevi acqua e fatti gli affari miei'. Davvero iconico.

Per qualche motivo, è super trendy promuovere l'idratazione in questi giorni. Che si tratti di gigantesche bottiglie d'acqua con timestamp per tenere traccia dell'assunzione giornaliera di acqua o di graziose acque seltz degne di Instagram, H2O sta vivendo un momento - e come dovrebbe!

L'articolo continua sotto la pubblicità

Quando menzioniamo qualcosa di trendy, Tic toc è destinato a fare la sua apparizione. E questa volta, c'è un dramma che circonda un fruttato bevanda d'acqua . Sì davvero. Non potevamo crederci neanche noi. Fino a quando non abbiamo scavato un po'. Vedi, la controversia si concentra su una nuova bevanda virale TikTok chiamata 'acqua termale'. Suona innocuo, vero? Non proprio. Discutiamo i dettagli del tè all'acqua - e per 'tè' intendiamo il dramma - sorseggiando un rinfrescante bicchiere di acqua ghiacciata al limone, ovviamente.

Fonte: TikTok/@gracie_norton

L'articolo continua sotto la pubblicità

L''acqua termale' di TikTok è terribilmente simile a una popolare bevanda messicana.

Prima di tutto, cos'è l'acqua termale? Bene, le ragazze di TikTok chiamano pezzi di cetriolo e frutta mescolati con acqua, succo di lime e zucchero, 'acqua termale'. Se questo ti suona familiare, potresti essere di origine latinoamericana o potresti essere solo un individuo colto. Fondamentalmente, è la bevanda messicana agua fresca.

Un'agua fresca consiste in genere di frutta a tua scelta - spesso melone o ananas - acqua, a volte cetrioli, foglie di menta, succo di lime, zucchero e cubetti di ghiaccio. Tuttavia, ci sono infinite varianti di questa bevanda messicana rinfrescante ed estiva.

L'articolo continua sotto la pubblicità

Tutto è iniziato quando il creatore (bianco) di TikTok Grazia Norton - che ha oltre 547.000 follower - ha iniziato la sua serie 'acqua termale', affermando che la bevanda è 'antinfiammatoria', 'ricca di antiossidanti' e aiuta con la sua digestione. Ha usato gli hashtag '#wellnessjourney' e '#healing' in uno dei video virali.

Quasi immediatamente, la comunità Latino/Latina TikTok ha iniziato a trascinarla. Yikes. E sì, Gracie ha cancellato la sua serie sull'acqua termale per la controversia.

L'articolo continua sotto la pubblicità

La community di Latinx TikTok ha molto da dire sull''acqua termale'.

Molti dicono che Gracie Norton si sia appropriato culturalmente dell'agua fresca. Un utente di TikTok ha persino affermato di averlo 'gentrificato'.

'Senti, sto solo cercando di avere un buongiorno e mi sveglio con questo', l'utente di TikTok @themadzness detto di uno dei video sull'acqua della spa di Gracie. 'Ora stanno gentrificando agua frescas. Acqua . fresco , ragazzi', ha continuato, avvicinandosi sempre di più alla sua macchina fotografica.

'Questa è la differenza tra appropriazione culturale e apprezzamento', utente di TikTok @itsdonutshole detto della controversia. 'Se vuoi apprezzare questa cultura, condividila, condividi da dove viene, chiamala con il suo nome. Non darle il tuo nome bianco che hai deciso che dovresti metterci sopra. Dai credito dove è il merito dovuto.'

Onestamente, amen.

L'articolo continua sotto la pubblicità

Sappiamo che a Gracie è già stato letto l'atto di rivolta - per una buona ragione, potremmo aggiungere - quindi ci fermiamo qui. Forse dovrebbe attenersi al suo toast di patate dolci e Lululemon trasporta i video di TikTok.