Che lingua parla Borat nel mockumentary? Non è kazako...

Divertimento

Fonte: Amazon

23 ottobre 2020, aggiornato alle 11:59 ET

Controverso Kazakistan giornalista televisivo Borat (Sacha Baron Cohen) è tornato. E si sta dirigendo in America, non per sposare Pamela Anderson, ma per regalare sua figlia al vicepresidente Mike Pence nel film sequel, Borat Film successivo: Consegna della prodigiosa tangente al regime americano per trarre beneficio dalla nazione una volta gloriosa del Kazakistan.

L'articolo continua sotto la pubblicità

Il pubblico è stato introdotto per la prima volta alla 'personalità kazaka' nel 2006 nel film mockumentary . Con battute memorabili (ma discutibili), i fan di Borat non potevano smettere di ripetere frasi come 'molto carino' e 're nel castello'.

Nella prima puntata, gli spettatori hanno visto Borat (Cohen) parlare un inglese stentato alla telecamera e un'altra lingua. Quindi, che lingua parla effettivamente l'attore nel film, ed è kazako?

Fonte: AmazonL'articolo continua sotto la pubblicità

Che lingua parla Borat? Non è kazako...

Anche se il personaggio di Borat dovrebbe essere del Kazakistan, l'attore Sacha Baron Cohen non parla la lingua. Nei due film, la 49enne parla un ebraico perfetto.

Secondo Il guardiano , a causa del personaggio che parla ebraico, il film è diventato molto popolare in Israele.

Sebbene lo schtick di Borat sia che sputa opinioni antisemite, nella vita reale l'attore è in realtà ebreo. La madre del comico britannico è nata in Israele e mentre era al liceo, secondo quanto riferito, Sacha faceva parte di un gruppo giovanile ebraico sionista. Secondo quanto riferito, ha anche trascorso un anno a lavorare nel nord di Israele (via Il guardiano ).

L'articolo continua sotto la pubblicità Fonte: Amazon

'Borat' è stato davvero girato in Kazakistan?

Il film del 2006 si apre con Borat che introduce gli spettatori nel suo villaggio natale, che si trova in Kazakistan. Sebbene Sacha abbia girato sul posto in una comunità impoverita, non si trovava in Kazakistan, ma in un piccolo villaggio rumeno noto come Glod.

L'articolo continua sotto la pubblicità

Secondo quanto riferito, Glod ospita solo 1.000 persone e non ha acqua corrente o fognature. Secondo i rapporti, i cittadini di Glod erano estremamente sconvolti dopo che Sacha ha filmato nella loro piccola comunità poiché i residenti non erano apparentemente al corrente delle battute che venivano fatte a loro spese.

Fonte: 20th Century FoxL'articolo continua sotto la pubblicità

Il Mail giornaliera ha riferito che dopo l'uscita del film, la gente di Glod ha intentato una causa contro la 20th Century Fox e l'attore per come sono stati interpretati negativamente nel film.

Sebbene Borat torni negli Stati Uniti nel sequel, il trailer mostra il personaggio televisivo che trasporta un carro in un piccolo villaggio.

Tuttavia, è lecito ritenere che Sacha e il suo team di produzione non siano tornati a Glod per girare le scene nel villaggio russo.

Secondo i rapporti, il mockumentary di follow-up è stato girato a Los Angeles, in Texas, nella Carolina del Sud e in altri luoghi negli Stati Uniti. Con Borat che si schianta a un raduno di pence, vivendo con repubblicani di destra durante la quarantena e altro ancora, è lecito ritenere che ci saranno molte gag e momenti memorabili nel nuovo film.

Borato 2 è ora disponibile per lo streaming su Amazon Prime Video.