Consigli di stile AP per il Super Bowl: evita l''Ave Maria'

Il Trofeo Lombardi a una conferenza stampa per la partita di football NFL Super Bowl XLIX venerdì, 30 gennaio 2015, a Phoenix. (Foto AP/Slocum opaco)

Se stai seguendo il Super Bowl di domenica invece di guardarlo (o semplicemente guardare gli spot pubblicitari), probabilmente conosci lo stile corretto da usare per ogni giocatore e giocare. Nel caso in cui non sei un giornalista sportivo e potresti finire per scrivere del gioco, dei fan o comunque dei giocatori, ecco una rapida occhiata ad alcuni termini comuni del calcio Libro di stile dell'Associated Press .

Alcune posizioni calcistiche:

Cornerback, defensive end, tackle difensivo, terzino, mediano, guardia sinistra, linebacker, guardalinee, running back, quarterback, tailback, tight end e wide receiver.

In un Guida allo stile del Super Bowl 2012 , l'AP consiglia:

Spiega la posizione di un giocatore al primo riferimento. Nei follow-up, mescola QB per quarterback, RB per running back, FB per terzino, WR per wide receiver, TE per tight end, DE per defensive end, DT per tackle difensivo, LB per linebacker o CB per cornerback (anche se mai solo angolo).

Alcuni termini di gioco:

Blitz, fuori campo, end line, end zone, pitchout, fair catch, place kick, field goal, play off (verbo), playoff (sostantivo, aggettivo), goal line, goal-line stand, primo tempo, handoff, kick off (v.), kickoff (sostantivo, aggettivo), touchback e touchdown.

Secondo l'AP sulla frase: 'yard che passano, yard che ricevono, touchdown che corrono, ecc. Non yard che passano, yard che ricevono, touchdown che corrono'.

Anni contro numeri romani:

Usa l'anno in cui si gioca.

Tranne nel riferimento formale come espediente letterario, i Super Bowl di calcio professionistico dovrebbero essere identificati dall'anno – non dalla stagione – giocato, piuttosto che dai numeri romani: Super Bowl 1969, non Super Bowl III.

Inoltre, usa le cifre per le linee di yardage e yarde.

Non usare 'fumblerooski:'

Infine, dal 2012, qualche altra distinzione:

Un canestro su azione libera la traversa, non i pali.
Evita 'Ave Maria'. Usa invece il pass per la disperazione.
Non usare 'fumblerooski' per uno strano turnover. Descrivi il gioco.
È end zone, non pagare sporco.
Nessuna cosa come un 'laterale in avanti'. Un laterale viene lanciato lateralmente o all'indietro.
Solo un quarterback viene licenziato. Altri portatori di palla vengono placcati per una sconfitta.

Consiglio di stile AP: il Super Bowl di domenica è tra Seattle Seahawks e New England Patriots. Di più: http://t.co/3uori2jnJQ

— AP Stylebook (@APStylebook) 30 gennaio 2015

Correlati: cosa puoi imparare sulla narrazione video dallo spot del Budweiser Super Bowl