Guida decisionale: dovresti aggiornare al nuovo software di editing Final Cut Pro X?

Apple ha rilasciato un nuova versione da zero del suo Final Cut Pro X software di editing la scorsa settimana, e leggendo le critiche e reazione alle critiche è stato molto divertente . Se pensi che sia tutto troppo dentro il baseball, anche Editori di Conan O'Brien hanno condiviso i loro sentimenti sul nuovo FCP X.

La reazione include a molta speranza che i maggiori problemi con le versioni precedenti, in particolare la gestione dei file e la transcodifica, sono stati risolti e a molta angoscia che le cose che non avevano bisogno di essere aggiustate sono cambiate.

I critici notano questi aspetti negativi di FCP X:

• Richiede l'apprendimento di un nuovo software perché è cambiato in modo così drammatico.
• Mancano funzionalità professionali.
• L'editing audio a livelli è più difficile.
• L'organizzazione dei materiali è completamente diversa.

Il mio obiettivo non è quello recensisci Final Cut X , ma per sottolineare alcuni dei critiche più utili e condividi la reazione di giornalisti ed educatori giornalistici in modo da poter decidere se effettuare il passaggio ora, attendere o scegliere completamente un nuovo software.

Per coloro che si lamentano del fatto che Apple ha incasinato il proprio software in primo luogo: per favore. Final Cut era in ritardo per l'aggiornamento e sembra che le maggiori lamentele sulla versione 7 siano state affrontate: è molto più veloce importare file digitali ed esegue il rendering in background.

“Non appena inserisci la tua carta, puoi iniziare a modificare in pochi secondi. Spaventoso! E non sei rallentato dal rendering, nessuna barra rossa', ha affermato Chuck Fadely, giornalista visivo di The Miami Herald e El Nuevo Herald in un'e-mail. 'Lavorare con le tue clip è velocissimo.'

E se questo fosse tutto l'aggiornamento realizzato, molte persone sarebbero entusiaste. Ma Apple non ha aggiornato la versione precedente, ha iniziato da zero per sfruttare la moderna architettura dei computer. Invece di reinventare solo il funzionamento interno, però, hanno cambiato le stesse metafore per le quali abbiamo usato per modificare la storia ventennale degli editori non lineari (qualcun altro impara a modificare il computer su Video Toaster?), e fa male.

Le clip sostituiscono le tracce

Fadely detto nonostante i miglioramenti della velocità, la nuova interfaccia che utilizza clip magnetiche invece delle tracce assegnate lo rende inutilizzabile per loro.

'È come se si fosse dimenticata la parte non lineare di NLE', ha detto. La sequenza temporale magnetica rende difficile mettere giù la narrazione con lacune da riempire in seguito. 'Per aggirare questo problema, devi mettere giù una clip fittizia sulla timeline, quindi utilizzare lo strumento 'posizione' per mettere giù le clip reali sopra di essa.'

The Herald fa spesso sia la versione inglese che quella spagnola dei loro video. In FCP 7, avrebbero messo i titoli in inglese e la grafica del terzo inferiore su una traccia e la narrazione inglese su un'altra, quindi i titoli spagnoli e i terzi inferiori su una terza traccia, la narrazione spagnola su una quarta. Attivando e disattivando le tracce, potevano esportare le versioni inglese e spagnola dalla stessa sequenza temporale. Fadely dice che questo è un vero mal di testa nella nuova versione, costringendolo a copiare e incollare le timeline da un progetto all'altro. 'Non puoi avere più sequenze all'interno di un progetto su X, quindi se c'è una correzione o un aggiornamento sul tuo video, devi aggiornare o correggere più progetti invece di uno solo.'

“Che debacle. Apple ha un vero pasticcio con FCP X', è la reazione di PF Bentley. Bentley è una regista e montatrice di documentari che tiene seminari che addestrano i fotografi di giornali, tra gli altri, alla narrazione video.

Nonostante sia un trainer certificato Apple, è già tornato la sua copia di FCP X per un rimborso . 'Ti amo, Apple, ma non posso usare FCP X nello stato dispiaciuto in cui si trova. Molte funzioni e idee interessanti, ma in un programma inutilizzabile per i professionisti', è stata la sua reazione dopo averlo provato. La sua sensazione è che l'interfaccia sia così estranea e che manchino così tante funzionalità professionali che molti editori prenderanno la decisione di passare ad Adobe Premiere.

La decisione di interrompere la vendita di Final Cut Suite, incluso Final Cut Server, non appena FCP X è stato rilasciato 'è stato il vero sale nella ferita' per Bentley. Il nuovo Final Cut non funzionerà con Final Cut Server. E la nuova versione è disponibile solo tramite l'App Store.

Funzionalità professionali mancanti

Non poter acquistare nuove copie della suite è stato solo il primo di molti problemi per i redattori di documentari e di produzione con cui ho parlato. Eccone un altro: mancano molti degli strumenti di produzione per inviare film e documentari al completamento della post-produzione.

'No Esportazione OMF per addolcire il suono. Nessuna multicamera. Nessuna sequenza multipla', si è lamentato Bruce Jacobs, capo tecnologo della Twin Cities Public Television. La sua lista di problemi con il nuovo software continuava: non può aprire progetti creati in Final Cut 7; il personale non può condividere il lavoro su un server; e la nuova versione richiederebbe una completa riqualificazione del personale.

'Sapevamo che la nuova versione era diversa, ma le funzionalità sembravano interessanti, quindi eravamo disposti a capire come gestire rapidamente la transizione. Ora non c'è motivo di farlo. Noi non posso fallo', ha aggiunto.

Hanno 31 stazioni o posti per FCP 7 e stavano cercando di aggiungerne un altro paio nel prossimo mese. Ora, senza poter acquistare nuove licenze di FCP 7 e con FCP X incompatibile con gli altri sistemi, sta esplorando le opzioni. Ha un sistema Avid Media Composer in casa per valutarlo.

'Qual è la nostra scelta?' chiese Jacobs. “Almeno sono impegnati nel nostro mercato. Apple ha dimostrato di non impegnarsi con noi con questa versione. Sarebbero stati chiari e ci avrebbero detto cosa aspettarci se lo fossero stati'.

Valore per l'insegnamento

La maggior parte delle persone con cui ho parlato sembra che si trovino in una delle prime fasi del dolore: rabbia o rifiuto. Alcuni sperano che Apple migliorerà il software.

Richard Koci Hernandez, ex vicedirettore della fotografia e della multimedialità presso il San Jose Mercury News, e ora Ford Foundation Fellow presso la UC Berkeley Graduate School of Journalism, è ottimista.

Il prezzo molto più basso - $ 299 - e un'interfaccia più semplice renderanno più facile l'insegnamento, afferma. “Questa versione di FCP X metterà il potere della narrazione video nelle mani di più giornalisti. È conveniente e una volta che capisci i nuovi flussi di lavoro, è abbastanza facile.'

Fare quella transizione, però, non è facile.

'La mia impressione è stata quella di essere bendato e gli è stato chiesto di camminare per casa mia dopo una ristrutturazione completa', ha detto. “Cercavo ciecamente cose che non c'erano e mi imbattevo in cose nuove. Alla fine ne sono uscito con qualche taglio e livido, ma sono ancora vivo'.

Per quanto gli piaccia dal punto di vista educativo, ne è deluso come strumento di editing professionale. Tuttavia, è ottimista sul fatto che col tempo Apple effettuerà aggiornamenti che riporteranno le funzionalità professionali. “Tra un anno spero che [incrociamo le dita] FCP X sarà tutto ciò di cui abbiamo bisogno che sia. Sto riponendo molta fiducia in Apple per fare la cosa giusta. Spero che arrivino'.

Jeremy Rue, docente a Berkeley, afferma che i tempi del passaggio hanno generato molte discussioni a scuola. 'Non siamo sicuri al 100% che utilizzeremo FCP X come software principale insegnato in autunno, ma penso che ci stiamo muovendo in quella direzione'.

'Mi sentirei dietro la curva se non lo facessimo', ha aggiunto Koci Hernandez.

La possibilità di avere entrambe le versioni installate sulla stessa macchina è stato un fattore decisivo per loro.

Ciò ha attratto Sterling Anderson, un tecnologo presso la University of Wisconsin Journalism School. Spera di installare la nuova versione su tutte le macchine e mantenere la vecchia versione su alcune macchine, anche se sta ancora aspettando di conoscere i dettagli su come funzionerà la nuova distribuzione dell'app store per i laboratori informatici.

'Il software stesso dovrebbe essere più facile da mantenere e utilizzare', ha affermato. Sebbene il laboratorio utilizzasse Final Cut Server, afferma che gli studenti hanno avuto difficoltà a capirlo e che ora dovrebbero scomparire meno progetti degli studenti. 'Ha una funzione che consente agli utenti di spostare facilmente interi progetti da una posizione all'altra, quindi si spera che la perdita di file multimediali sia un ricordo del passato'.

Le redazioni televisive si aggiornano lentamente

Alcune redazioni televisive utilizzano Final Cut, ma quelle con cui ho parlato hanno detto che ci vorrà un po' prima che inizino anche a pensare all'aggiornamento. E molte stazioni televisive, come WTSP-TV a Tampa, hanno utilizzato Final Cut Pro solo su workstation speciali o per l'editing su laptop sul campo come la CNN, quindi non influirà sull'intera organizzazione. KING-TV di Seattle utilizzava Final Cut fino a poco tempo fa, ma ora si sta spostando su un nuovo sistema Sony.

Al KSTP-TV a Minneapolis-St. Paul, usano ancora Final Cut 6. Il fotografo-editor Eric Parker Anderson afferma che non è affatto chiaro se il nuovo software funzionerà anche con il loro sistema di server multimediale, quindi non c'è alcuna possibilità che la stazione lo adatti presto.

Tuttavia, Anderson fa un sacco di editing freelance e pensa che avrà un posto per lui lì. Lo ha provato e pensa che i miglioramenti della velocità da soli mostrino molto potenziale.

'Penso che sarà geniale', ha detto, anche se pensa che gli ci vorrà molto tempo per usarlo velocemente. “Non mi sorprenderebbe se ci fosse un modo per fare alcune delle cose che facevamo prima, ma non ne ho ancora voglia. Lo sto attribuendo al fatto di non saperlo bene'.

Spera anche che i costosi plug-in di terze parti che ha aggiunto al suo sistema vengano aggiornati rapidamente per funzionare con la nuova versione.

Per quanto entusiasta del potenziale del nuovo software per il futuro, è deluso dal modo in cui Apple ha gestito questo lancio con il mercato professionale.

'Posso aspettare di vedere cosa succede, ma posso simpatizzare con alcuni degli odiatori', mi ha detto.

Allora cosa dovresti fare?

Dopo aver parlato con un certo numero di persone che hanno giocato con il software abbastanza ampiamente, il mio consiglio è di aspettare. Le cose potrebbero migliorare. Se non puoi aspettare o sei ancora confuso sull'opportunità di aggiornare, ecco un breve elenco di motivi per cui potresti voler cambiare o meno. (Trova un elenco più lungo e dettagliato qui .)

Perché potresti voler aggiornare:

• Stavi aspettando di passare da iMovie a Final Cut. Fallo.
• Scatti con una DSLR o una videocamera che registra in AVCHD con scadenze giornaliere. La velocità sembra essere molto migliorata, quindi potresti stare meglio, però alcune fotocamere Sony potrebbero richiedere un driver aggiornare. E la curva di apprendimento potrebbe essere frustrante rispetto alla scadenza.

Perché potresti non voler aggiornare:

• Se è necessario stampare su nastro o visualizzare l'output su un vero monitor broadcast, questa opzione non è disponibile.
• Se scatti su nastro e ti piace usare le funzioni di cattura in batch, questa funzione non c'è più.
• Se sei nel bel mezzo di un progetto in FCP 7, non aggiornare! Non ci sono progetti di importazione dalla versione precedente. (Anche se puoi importare progetti iMovie. Ahi.) Se hai progetti più vecchi che potrebbero aver bisogno di essere rielaborati, assicurati di tenere premuto FCP 7.
• Se esegui riprese multi-cam per concerti, giochi o programmi TV, aspetta. Apparentemente, il ripristino dell'editing multi-cam lo è nella lista delle cose da fare di Apple .
• Se fai un lavoro di post-produzione che fa affidamento EDL , OMF o XML, quella funzione non è disponibile, anche se sembra che alcune soluzioni di terze parti potrebbero essere rapidamente disponibili per XML.

E alcune precauzioni aggiuntive:

• Mentre Apple originariamente aveva detto che sia FCP 7 che FCP X avrebbero coesistere pacificamente, ora ti stanno raccomandando non installarli sulla stessa unità di avvio . Ci sono alcuni consigli utili per chi vuole eseguirli entrambi sulla stessa macchina.
• Hai bisogno di un Mac con una scheda grafica compatibile con OpenCL. Molti I Mac Pro e gli iMac non li hanno . Voi potrebbe essere in grado di far funzionare alcune macchine con un kit di aggiornamento grafico da $ 149 di Apple.

Se stai pensando di passare a un altro NLE

Più di una persona con cui ho parlato ha detto che stanno pensando - o sono passati - a un altro pacchetto software di editing.

Molte stazioni televisive sono in transizione su sistemi di editing video e si stanno muovendo in diverse direzioni.

Tutte le stazioni televisive Gannett stanno passando da Avid a Edius di Grass Valley , utilizzato anche da numerosi team di videogiornali. È un prodotto solo per Windows.

Le stazioni di Belo stanno per passare a Il nuovo software di editing Xpri di Sony, che ora fa parte del sistema software di gestione della redazione di Sony. E il listserv video giornali include diverse persone a cui piace Sony Vegas . Ancora una volta, solo Windows.

Non puoi andare da nessuna parte sul Web questa settimana senza inciampare in un Adobe Premiere Pro annuncio e Adobe sta eseguendo tutti i tipi di offerte speciali per sfruttare il malcontento di FCP X (ne è apparso uno su la petizione ad Apple per ripristinare Final Cut Studio ). È disponibile per Mac e Windows.

E il nonno di tutti loro, Avid , è ancora un'opzione, con prezzi ridotti e meno restrizioni hardware che, in passato, lo rendevano fuori dalla portata di molte persone.

Tutto questo parlare di Final Cut Pro X che non è uno strumento professionale ti ha abbattuto? Da non preoccuparsi. Consiglio vivamente la lettura tutto da Jeffery Harrell . Il post sulla gestione del progetto è divertente da ridere. Edit-nerd divertente, ma divertente. E il parodie e battute sono già iniziati. In video, naturalmente.

Visita http://www.air-compressoreng.co.uk per maggiori informazioni.

Aggiornare: Apple ha rilasciato una FAQ Mercoledì mattina che risponde ad alcune delle domande persistenti sulla nuova versione.