Le foto iconiche di Trayvon Martin e George Zimmerman e perché potresti non vedere le altre

Da quando la sparatoria di Trayvon Martin è diventata una notizia nazionale, due foto sono arrivate a definire la narrativa emotivamente e razzialmente carica.

Inizialmente le testate giornalistiche avevano solo poche foto di Martin tra cui scegliere e solo una di George Zimmerman, il guardiano del quartiere che gli sparò e lo uccise. Ultimamente sono emerse foto più recenti, ma un mese dopo le riprese, la narrazione è già stata stabilita.

Questa è l'immagine più riconosciuta di Trayvon Martin, anche se ha diversi anni. (Stampa Associata)

'La sfida che abbiamo è che molte persone ottengono una visione molto superficiale dalle foto', ha affermato Tom Burton, editor di foto di Orlando Sentinel. “Le foto possono essere utilizzate per coinvolgere emotivamente le persone e dobbiamo stare attenti. È una preoccupazione se avessimo più scelta, ma siamo limitati dalla disponibilità'.

La foto dominante di Martin lo mostra 13 o 14 anni, con indosso una maglietta rossa Hollister. Altre foto, nessuna delle quali recente, ritraggono un giovane Martin in a divisa da calcio giovanile , tenendo un bambino e posa con uno snowboard . Lui è l'immagine dell'innocenza.

La foto più comune di Zimmerman è una foto segnaletica della polizia del 2005. Ha 22 anni nella foto, che è stata scattata dopo essere stato arrestato per aver aggredito un agente. (Le accuse sono state ritirate.) Sembra infelice, se non arrabbiato.

Questa foto segnaletica è diventata l'immagine dominante di George Zimmerman. Anch'esso ha diversi anni. (Stampa Associata)

Il contrasto: le due foto sono spesso pubblicato fianco a fianco — ha portato a critiche sul fatto che i media abbiano inclinato la storia a favore della vittima di 17 anni e contro l'uomo di 28 anni che gli ha sparato.

'Le immagini utilizzate sono chiaramente pregiudizievoli per entrambi gli uomini', ha affermato Kenny Irby, facoltà di giornalismo visivo e diversità di Poynter. “Se queste sono le immagini che si ripetono, allora rafforziamo continuamente i pregiudizi e le emozioni negative. Non riusciamo mai ad apprezzare l'esperienza di vita o l'ulteriore contesto di nessuno dei due'.

Sebbene siano ora disponibili foto più recenti, ci sono argomenti legali e contestuali contro il loro utilizzo.

Le testate giornalistiche possono usare la foto di Zimmerman in cravatta?

Prendi il foto più recente di Zimmerman . Venerdì scorso, il giornalista di Orlando Sentinel Jeff Weiner ha ricevuto una foto dall'ultimo datore di lavoro di Zimmerman. In questo sorride e indossa cravatta e giacca.

Questa foto più recente di Zimmerman non è stata ampiamente utilizzata come la foto segnaletica, in parte a causa di problemi di copyright. (Orlando Sentinella)

La Sentinel ha ottenuto la foto da una fonte anonima, ma il giornale non ha concesso a nessun altro il permesso di usarla. Tuttavia, ha reso la foto disponibile ai clienti di McClatchy-Tribune Information Services.

'L'abbiamo ottenuto da una fonte e pubblicato sotto il fair use', ha detto Burton di Sentinel. “Non lo vendiamo perché non lo possediamo. Se qualcuno lo prende dal nostro sito Web, non lo perseguiteremo'.

Lo staff del Miami Herald ha visto la foto di Zimmerman in cravatta e ha voluto pubblicarla con un profilo domenica scorsa.

'Quando si vede una foto segnaletica solitaria di Zimmerman..., con un'espressione negativa sul viso, quel tipo di foto può influenzare la storia', ha detto il photo editor di Herald Roman Lyskowski. “Lo guardi e dici: 'Una tazza di prenotazione. Sì, certo, è colpevole.'

Eppure l'Herald ha dovuto eseguire la vecchia foto della prenotazione domenica. Solo la Sentinella sapeva da dove proveniva quella più recente e non avrebbe concesso il permesso di pubblicare l'immagine.

'Il rischio nell'utilizzare quella foto è che il proprietario del copyright non abbia acconsentito al tuo utilizzo e possa citarti in giudizio per violazione del copyright', ha affermato Andy Sellars del Berkman Center for Internet & Society di Harvard. “Potresti sollevare il fair use, ma poi un giudice deve decidere il caso. … Più hai bisogno della foto per raccontare quello che devi dire, più la foto è una parte essenziale della storia e più forte è il tuo caso.

L'Herald ha deciso di utilizzare la foto più avanti nella settimana dopo che era stata distribuita sul filo McClatchy-Tribune.

Irby ritiene che la decimazione delle redazioni, compresi i dipartimenti di fotografia, sia una delle ragioni per cui le testate giornalistiche continuano a pubblicare la stessa foto piuttosto che ricercarne di nuove e più accurate.

'I redattori di immagini e i fotografi sono alcune delle più grandi vittime in redazione' dei tagli al budget, ha affermato. 'Quindi, quando hai una storia intrisa di sottigliezze, diventa la chiave per lavorare davvero per avere il contenuto visivo e la rappresentazione più recenti di quella storia'.

Cinque anni fa, il Sentinel aveva cinque editor di foto e l'Herald ne aveva sei. Oggi ogni giornale ne ha due.

Foto di Trayvon Martin cariche di significato

Keith Jenkins, capo della multimedialità di NPR, non era così preoccupato per la prima foto di Zimmerman - era l'unica disponibile - quanto per la scelta delle foto di Martin da parte dei notiziari. In genere hanno scelto quella del ragazzo con la maglietta rossa piuttosto che una sua foto più recente con una felpa grigia, che è sempre stata disponibile.

I redattori di foto hanno detto che questa immagine di Trayvon Martin è disponibile fintanto che quella di lui con la maglietta rossa, ma non è circolata così ampiamente. Gli editor di foto del Miami Herald e dell'Orlando Sentinel hanno espresso riserve sulle connotazioni dell'immagine, sebbene l'abbiano pubblicata.

“L'immagine di Trayvon con una felpa con cappuccio è quella di un bambino normale con una felpa con cappuccio. Mio figlio è così', ha detto Jenkins. “Lo standard è utilizzare l'immagine più recente. Perché ci siamo allontanati dall'immagine della felpa con cappuccio? Dovremmo essere onesti con le immagini come lo siamo con il testo e l'audio'.

Quando la storia è scoppiata per la prima volta, Burton si è chiesto se il suo giornale dovesse usare la foto della felpa con cappuccio. Ma lo ha fatto.

'La nostra domanda iniziale è se la foto della felpa con cappuccio stesse facendo sembrare Trayvon più un criminale', ha detto Burton. “Certo, ora si è ribaltato culturalmente con la cosa Million Man Hoodie a New York City. La felpa con cappuccio è diventata un distintivo d'onore'.

(Burton discute in dettaglio il processo decisionale di Sentinel in questo video .)

Anche Lyskowski dell'Herald era riluttante a pubblicare la foto della felpa con cappuccio di Martin con la sua Profilo del 22 marzo , ma lo ha fatto.

'La sua foto non era quella di un bambino felice e sorridente con una felpa con cappuccio', ha detto Lyskowski. “Ci guarda bene. La sua espressione è severa. Avere la felpa intorno alla testa può avere una connotazione negativa. Ne abbiamo parlato, ma a quel punto abbiamo deciso che la felpa con cappuccio era diventata parte della storia'.

Kenny Irby di Poynter ha detto che non vede un motivo per non usare questa foto.

Questa settimana sono apparse altre foto più recenti di Martin. Uno, dal suo account Twitter, è un primo piano di un sorridente Martin dai denti d'oro, che indossa una maglietta senza maniche e sembra più un diciassettenne.

La sentinella ha pubblicato una storia sulla foto dai denti d'oro Mercoledì.

Irby crede che i notiziari dovrebbero usare questa foto anche se Martin ha una 'griglia', un gioiello rimovibile che imita i denti d'oro spesso associati ai rapper.

'Semplicemente non vedo quella foto come demoniaca', ha detto Irby. “È l'immagine di una giovinezza contemporanea. Vedo ragazzini bianchi con griglie, ragazzi asiatici con griglie. È uno dei simboli visivi della giovinezza in America oggi”.

'Le vecchie foto hanno ancora rilevanza', ha detto, 'ma dovremmo cercare di non relegarlo in una foto che definisca chi è Trayvon'.

Correzione: Nella versione originale di questa storia, Lyskowski dell'Herald ha affermato che Zimmerman indossava una tuta arancione nella sua foto di prenotazione del 2005, ma come ha sottolineato un lettore, è una polo. Quella parte della citazione è stata rimossa per accuratezza.